Ultimo aggiornamento il 16/04/2021
Lo trovate spesso nelle conversazioni in chat o nelle conversazioni sui social media, da Facebook a Twitter a TikTok e Twitch e per questo vi starete domandando che significa LOL. Spesso è a commento di un’immagine divertente.
Che significa lol
Questa è la domanda che vi fate? Che significa LOL?. Dunque è un acronimo di una frasetta inglese Laughing Out Loud, che tradotto in italiano significa sto ridendo a voce alta se tradotto in italiano letteralmente ma possiamo meglio tradurlo con “sto ridendo a crepapelle”. Sapete bene che ridere a crepapelle significa ridere a più non posso, quasi a scoppiarne.
L’acronimo è appunto una parola formata da una o più lettere iniziali di altre parole. Un’altra scuola di pensiero sostiene che sia l’acronimo di Lot of Laughs (un sacco di risate) ma poco cambia. In ogni caso se trovate un’immagine divertente o una battuta divertente e volete commentarla e scrivete “lol” non sbagliate certo; in tale modo state dando il vostro apprezzamento e mostrate che vi sta facendo ridere cio’ che state guardando e commentando.
Ultimamente va diffondendosi anche una italizzazione di tale espressione che è: lollissimo che significa appunto molto lol, divertentissimo. In alternativa a LOL o lollissimo potete anche usare LMFAO.
Il format TV lol su prime video
lol (chi ride è fuori) è stato anche un format di successo su Prime Video con Fedez, Mara Maionchi e vari concorrenti tra cui Lillo, Frank Matano
Per altri, o meglio per altre, visto che parliamo di bambine in età scolare le lol sono delle bambole glitterate contenute dentro delle sfere ma in ogni caso quando si parla di lol si parla dell’acronimo.
Chi ha inventato l’espressione lol
Wayne Pearson che negli anni ’80 era uno studente canadese sostiene che proprio in quegli anni fu lui a inventare questa espressione. Era in chat su Viewline (una sorta di chat rudimentale) quando un suo aveva detto una cosa molto divertente e iniziò a ridere a crepapelle e lui commentò in chat appunto con l’acronim lol che stava appunto laughing out loud. Almeno così afferma lui.
Ecco il video che riassume che cosa significa LOL
Se sei pigro ti leggo io questo articolo (ascolta il mio podcast)
[spreaker type=player resource="episode_id=16460015"]